15 April 2005

English language movies with Polish subtitles, April 14-21 (check theatres for times):

11:14
(11:14) USA-Canada 2003, dir. Greg Marcks, starring Hilary Swank, Colin Hanks (Atlantic, Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Kinoteka, Multikino, Silver Screen Targówek, Wisła)

CONSTANTINE
(Constantine) USA 2005, dir. Francis Lawrence, starring Keanu Reeves, Rachel Weisz, Tilda Swinton (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Multikino, Silver Screen Targówek)

FINDING NEVERLAND
(Marzyciel) USA-UK 2004, dir. Marc Forster, starring Johny Deep, Kate Winslet (Cinema City Arkadia. Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Luna, Ochota)

HIDE AND SEEK
(Siła strachu) USA 2004, dir. John Polon, starring Robert De Niro, Dakota Fanning, Famke Janssen, Elizabeth Shue, Amy Irving (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Multikino)

HITCH
(Hitch) USA 2005, dir. Andy Tennant, starring Will Smith, Eva Mendes, Kevin James, Amber Valetta, Julie Ann Emery (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Multikino, Silver Screen Targówek)

IN GOOD COMPANY
(W doborowym towarzystwie) USA 2004, dir. Paul Witz, starring Dennis Quaid, Topher Grace, Scarlett Johansson, Marg Helgenberger, David Paymer, Malcom McDowell (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Femina, Kinoteka, Multikino, Silver Screen Pulawska, Silver Screen Targówek, Silver Screen Wola)

INTERMISSION
(Intermisja) Irland-UK 2003, dir. John Crowley, starring Cillian Murphy, Colin Farrel, Colm Meaney, David Wilmot, Deridre O'Kane, Kelly Macdonald, Shirley Henderson, Michael McElhatton (Cinema City Arkadia, Cinema City Promenada, Silver Screen Targówek)

KINSEY
(Kinsey) USA 2004, dir. Bill Condon, starring Liam Neeson, Laura Linney, Peter Sarsgaard, Chris O'Donnel, John Lithgow (Cinema1, Cinema City Arkadia, City Promenada, Cinema City Sadyba)

LEMONY SNICKET'S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS
(Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń) USA 2004, dir. Brad Silberling, starring Jim Carrey, Meryl Streep, Jude Law, Emilly Browning, Liam Aiken, Timothy Spall (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Multikino)

MARIA, LLENA ERES DE GARCIA
(Maria łaski pełna) USA-Columbia 2004, dir. Joshua Marston, starring Catalina Sandino Moreno, Yenny Paola Vega, Giulied Lopez (Cinema City Arkadia, Cinema City Mokotów, , Paradiso, Wisła)

MEET THE FOCKERS
(Poznaj moich rodziców) USA 2004, dir. Jay Roach, starring Robert De Niro, Barbara Streisand, Dustin Hoffman (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Silver Screen Targówek)

MILION DOLLAR BABY
(Za wszelką cenę) USA 2004, dir. Clint Eastwood, starring Clint Eastwood, Hilary Swank, Morgan Freeman (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Multikino, Silver Screen Targówek)

MY SUMMER OF LOVE
(Lato miłośći) UK 2004, dir. Paweł Pawlikowski, starring Nathalie Press, Emily Blunt, Paddy Considine, Dean Andrews (Cinema City Arkadia, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Kinoteka, Kultura, Multikino, Silver Screen Puławska)

NATIONAL TREASURE
(Skarb narodów) USA 2004, dir. Jon Turteltaub, starring Nicholas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha, Sean Bean, Jon Voight, Harvey Keitel (Cinema City Bemowo, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba,)

RACING STRIPES
(Zebra z klasą) USA 2005, dir. Frederik Du Chau, starring Hayden Panettiere, Bruce Greenwood, Wendie Mallick (Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Femina, Multikino, Silver Screen Targówek, Silver Screen Wola)

SAHARA
(Sahara) USA2005, dir. Breck Eisner, starring Matthew McConaughey, Penelope Cruz, Steve Zahn, William H. Macy, Lennie James, Lambert Wilson (Atlantic, Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Femina, Kinoteka, Multikino, Relax, Silver Screen Targówek, Silver Screen Wola, Wisła)

SAVED!
(Wszyscy święci) USA 2004, dir. Brian Danelly, starring Jena Malone, Mandy Moore (Cinema City Arkadia, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada)

THE GOSPEL OF JOHN
(Opowieść o Zbawicielu) Canada-UK 2003, dir. Philip Saville, starring Henry Ian Cusick, Christopher Plummer, Stuart Bunce, Daniel Kash, Steven Russel (Cinema City Arkadia, Cinema City Mokotów, Cinema City Sadyba, Wisła)

THE INTERPRETER
(Tłumaczka) USA 2005, dir. Sidney Pollack, starring Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener (Atlantic, Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Femina, Kinoteka, Multikino, Silver Screen Pulawska, Silver Screen Sale Platinium, Silver Screen Targówek, Silver Screen Wola)

THE LIFE AND HEATH OF PETER SELLERS
(Peter Sellers- Życie & Śmierć) USA-UK 2004, dir. Stephen Hopkins, starring Goeffrey Rush, Charlize Theron, Emily Watson, John Lithgow, Miriam Margolyes (Cinema City Arkadia, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Kinoteka)

THE RING 2
(Ring2) USA 2005, dir. Hideo Nakata, starring Naomi Watts, David Dorfman, Simon Baker (Atlantic, Cinema City Arkadia, Cinema City Bemowo, Cinema City Janki, Cinema City Mokotów, Cinema City Promenada, Cinema City Sadyba, Kinoteka, Multikino, Silver Screen Pulawska, Silver Screen Sale Platinium, Silver Screen Targówek, Silver Screen Wola)

UNDERTAKING BETTY
(Zakochana Betty) UK-USA 2002, dir. Nick Hurran, starring Brenda Blethyn, Alfred Molina (Cinema City Arkadia, Cinema City Mokotów, Kultura, Rejs, Silver Screen Targówek)

Compiled by Jarek Ważny

send to a friend	print article